I see parallisms between Fight Club and Dostoevsky's literature in general - mainly "underground man", "the demons", and to a certain extent "the double" - btw, it is one of my favorite movies, the book is OK as well.
Yes I find the humour in fight club and commentary very Dostoevsky/Golog-Russian very dry and innocent but also dark.